Kotlin から見た Java の getter / setter (getXXX / isXXX / setXXX)

Calling Java code from Kotlin - Getters and Setters の補足みたいな話。
Kotlin 1.0.2

Kotlin から Java のコードを呼ぶ際、getter / setter (getXXX / isXXX / setXXX メソッド) はプロパティとして扱える。
詳細なルールとしては、

getter	get{X} または is{X} で始まる引数無し・戻り値ありのインスタンスメソッド {X} は小文字と解釈されない文字、日本語でもOK getXXX / isXXX でプロパティ名の規則が異なる getHoge メソッド → hoge プロパティ isHoge メソッド → isHoge プロパティ isXXX の戻り値の型は問わない (Boolean 以外でも可)
setter	set{X} で始まる引数 1 つのインスタンスメソッド 戻り値の有無は問わない (あってもいい) 対になる getter が必要 (Kotlin は今の所 set-only プロパティをサポートしてないため)

[ルールのサンプル (Java)]

// Kotlin でプロパティになるケース (メソッドとして使用できない)
public class PropertySample {
    public String getName() { /* 略 */ }
    public void setName(String name) { /* 略 */ }
    // [Kotlin] public final var name: String!
    // getter/setter があるので var プロパティ

    public Boolean isKey() { /* 略 */ }
    public void setKey(Boolean key) { /* 略 */ }
    // [Kotlin] public final var isKey: Boolean!
    // getter が isXXX の場合、プロパティ名は同じ(isXXX)

    public Boolean getKey() { /* 略 */ }
    // [Kotlin] public final var key: Boolean!
    // getter が isXXX と getXXX の 2 つ存在する場合、プロパティも 2 つになる
    // setter は共通 (両方のプロパティから使用される)

    public int getId() { /* 略 */ }
    // [Kotlin] public final val id: Int
    // getter のみは val プロパティ

    public String getあ() { /* 略 */ }
    public String setあ(String あ) { /* 略 */ }
    // [Kotlin] public final var あ: String!
    // 日本語可、setter に戻り値があっても可
}

// Kotlin でプロパティにならないケース (メソッドとして使用できる)
public class NotPropertySample {
    // setter のみ
    public void setNum(int num) { /* 略 */ }

    // 小文字スタート
    public int geta() { /* 略 */ }

    // static メソッド
    public static int getStatic() { /* 略 */ }

    // プロパティ名がかぶる
    public String getUrl() { /* 略 */ }
    public String getURL() { /* 略 */ } // 全部大文字の場合、プロパティ名は小文字になる
}

雑記

isXXX は混乱の元になりそうなのであまり使いたくないところ。
でも Kotlin から Java を呼び出すケースって、おそらく既存ソースの再利用で isXXX がある可能性もそれなりにあって・・・

ちなみに Java から Kotlin のプロパティを使用する際は、逆のイメージ。

• XXX プロパティ → getXXX / setXXX メソッド
• isXXX プロパティ → isXXX / setXXX メソッド